During a night instrument flight the crew experienced a catastrophic failure of a major flight control.  There was an instantaneous breakup of the aircraft.